Installiere auf dem einen Router doch einfach OpenWRT. Das kannst du wunderbar als Client in einem WLAN als Accespoint konfigurieren. Vom Freifunkrouter dann von WAN-Port ein Kabel auf den LAN-Port vom OpenWRT Router und fertig

So hab ich es gemacht.